Translation
hu-HU
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 27
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hu-HU | messages | 1 | contact.headline | Kapcsolat |
| hu-HU | messages | 1 | account.personalLastNameLabel | Családnév |
| hu-HU | messages | 6 | general.required | * |
| hu-HU | messages | 1 | account.personalLastNamePlaceholder | Családnév... |
| hu-HU | messages | 1 | account.personalFirstNameLabel | Keresztnév |
| hu-HU | messages | 1 | account.personalFirstNamePlaceholder | Keresztnév... |
| hu-HU | messages | 1 | account.loginMailLabel | Email cím |
| hu-HU | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | Email cím |
| hu-HU | messages | 1 | account.personalPhoneLabel | Telefon |
| hu-HU | messages | 1 | account.personalPhonePlaceholder | Telefonszám... |
| hu-HU | messages | 1 | contact.subjectLabel | Tárgy |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.ajanlatKeres | Ajánlatkéréssel kapcsolatos ügyintézés |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.leadottRendeles | Leadott rendeléssel kapcsolatos kérdés |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.maganszemely | Magánszemélykénti ajánlatkérés/vásárlás |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.szamlazasiCimSzerk | Új számlázási cím kérvényezése |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.szamla | Számlával kapcsolatos ügyintézés |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.customSolution | Érdeklődés egyedi megoldásról |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.termekElerhetoseg | Termék elérhetőséggel kapcsolatos kérdés |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.termekMinoseg | Termék minőséggel kapcsolatos megjegyzés |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.fiokTorlese | Fiók törlésének kérvényezése |
| hu-HU | messages | 2 | contactFormOptions.egyeb | Egyéb |
| hu-HU | messages | 1 | contact.commentLabel | Megjegyzés |
| hu-HU | messages | 1 | contact.commentPlaceholder | Megjegyzés... |
| hu-HU | messages | 1 | general.requiredFields | A csillaggal (*) jelölt mezők kitöltése kötelező. |
| hu-HU | messages | 1 | general.privacyTitle | Adatvédelem |
| hu-HU | messages | 1 |
contact.privacyNoticeText
[ "%privacyUrl%" => "http://hafnerdemo.door2world.com/media/bf/bc/93/1721403250/HU-GDPR-20240718.pdf" ] |
A folytatás kiválasztásával megerősíti, hogy elolvasta és elfogadja <a title="Data protection information" href="http://hafnerdemo.door2world.com/media/bf/bc/93/1721403250/HU-GDPR-20240718.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Adatkezelési tájékoztatónkat</a>. |
| hu-HU | messages | 1 | contact.formSubmit | Küldés |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.